Perfect World

Alias

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

In a perfect worldEn un mundo perfecto

It would never end like thisNunca terminaría así

There'd be somethingHabría algo

We could doQue pudiéramos hacer

In a perfect worldEn un mundo perfecto

Lovers wake up with a kissLos amantes se despiertan con un beso

And their wishes all come trueY todos sus deseos se hacen realidad

But here we arePero aquí estamos

I thought you belonged to mePensé que pertenecías a mí

It seemed like theParecía ser el

Perfect arrangementArreglo perfecto

Ain't it funny when you find¿No es gracioso cuando descubres

How wrong you can be causeLo equivocado que puedes estar porque

Oh, this ain't no perfect worldOh, esto no es un mundo perfecto

I've got my problemsTengo mis problemas

No, this ain't no perfect worldNo, esto no es un mundo perfecto

You've got your problems, tooTú también tienes tus problemas

Now what do we do¿Y ahora qué hacemos?

In a perfect worldEn un mundo perfecto

I'd have been the boy you needHabría sido el chico que necesitas

I'd have been somebody elseHabría sido otra persona

In a perfect worldEn un mundo perfecto

You'd have been the girl for meHabrías sido la chica para mí

Yeah, you could haveSí, podrías haber

Been yourselfSido tú misma

You see, we're dying for loveVes, estamos muriendo por amor

But we're afraid to drop our guardPero tenemos miedo de bajar la guardia

We're lost in a world gone crazyEstamos perdidos en un mundo enloquecido

Where the men won't grow upDonde los hombres no quieren crecer

And the women get so hardY las mujeres se vuelven tan duras

Oh, this ain't no perfect worldOh, esto no es un mundo perfecto

And I've got my problemsY tengo mis problemas

No, this ain't no perfect worldNo, esto no es un mundo perfecto

Cause you've got your problems tooPorque tú también tienes tus problemas

Now what do we do¿Y ahora qué hacemos?

I don't knowNo sé

If we wind up friendsSi terminamos siendo amigos

I don't knowNo sé

If we wind up strangersSi terminamos siendo extraños

Cause I never had toPorque nunca tuve que

Walk away from anybodyAlejarme de alguien

I wanted as muchQue quería tanto

As I wanted youComo te quería a ti

Oh, this ain't no perfect worldOh, esto no es un mundo perfecto

Cause I've got my problemsPorque tengo mis problemas

Oh, this ain't no perfect worldOh, esto no es un mundo perfecto

Cause you've got your problems tooPorque tú también tienes tus problemas

Oh, this ain't no perfect worldOh, esto no es un mundo perfecto

Oh, no, noOh, no, no

Oh, this ain't no perfect worldOh, esto no es un mundo perfecto

You got your problemsTienes tus problemas

I got mineYo tengo los míos

We're dying for love....Estamos muriendo por amor...