Vertigo

I-The locked infantI-El niño encerrado

What is this strange thing¿Qué extraña cosa es esta

That exists inside my being?Que existe dentro de mi ser?

My world, my realityMi mundo, mi realidad

My box of future dreamsMi caja de sueños futuros

So fanatic haughtinessTan fanática soberbia

Messianic truthVerdad mesiánica

This stupid way of lovingEsta estúpida forma de amar

That destroys my lifeQue destruye mi vida

Someone defecates on my lifeAlguien defeca en mi vida

He enters my brainEntra en mi cerebro

Makes me feel painMe hace sentir dolor

Makes me die once againMe hace morir una vez más

But i can't get free from this wormPero no puedo liberarme de este gusano

That lives inside each drop of my pleasureQue vive dentro de cada gota de mi placer

Mutilated sanitySanidad mutilada

Psychotic tendernessTernura psicótica

A demon whispers to meUn demonio me susurra

-'succumb to your madness!'-'¡cede a tu locura!'

I am lost inside this lifeEstoy perdido dentro de esta vida

I feel caged within my mindMe siento enjaulado dentro de mi mente

I must break to freedomDebo romper hacia la libertad

Destroy my walls of self-controlDestruir mis muros de autocontrol

Self-control is a straight jacketEl autocontrol es una camisa de fuerza

Chilling my fireEnfriando mi fuego

Refraing desiresRefrenando deseos

Teaching me to be saneEnseñándome a ser cuerdo

Now the worm possessed my fleshAhora el gusano posee mi carne

And with a smile i will be free at lastY con una sonrisa finalmente seré libre

II-The awakening of the individualII-El despertar del individuo

I open my wings willing to flyAbro mis alas dispuesto a volar

Illusions of greatnessIlusiones de grandeza

Feeling as a god would feelSintiéndome como sentiría un dios

In his divinityEn su divinidad

I escaped from the void of my soulEscapé del vacío de mi alma

Seeking for something elseBuscando algo más

Because i am not merely a manPorque no soy simplemente un hombre

I am a force of lifeSoy una fuerza de vida

If society comprehend our worldSi la sociedad comprende nuestro mundo

Why did they created moral?¿Por qué crearon la moral?

If humanity have freedom of willSi la humanidad tiene libertad de voluntad

Why do they follow religions?¿Por qué siguen religiones?

I affirm that we are our own godAfirmo que somos nuestro propio dios

And our own devilY nuestro propio demonio

Able to saciate the quick of myselfCapaces de saciar la sed de mí mismo

I understand that i can be imortal...Entiendo que puedo ser inmortal...

III- The warning ( Last tear...)III- La advertencia (Última lágrima...)

Open up your eyes before it's too lateAbre tus ojos antes de que sea demasiado tarde

Exaggeration is the lawLa exageración es la ley

Be free to yourself, surrender your egoSé libre contigo mismo, entrega tu ego

Because you are not alive, you are dead in your lifePorque no estás vivo, estás muerto en tu vida

This is the fatidic endEste es el fatídico final

Of my insane taleDe mi cuento insano

I hope tou have understoodEspero que hayas entendido

My egotic prophecyMi profecía ególatra

We are the same piecesSomos las mismas piezas

Of this somber chess gameDe este sombrío juego de ajedrez

Being a king or a queenSer rey o reina

Is our reason to exist...Es nuestra razón de existir...