Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
(Chorus)(Estribillo)
I've never felt the sun on my faceNunca he sentido el sol en mi rostro
Never felt the warmth of an embraceNunca he sentido el calor de un abrazo
I've never been in love before soNunca he estado enamorado antes, entonces
Why should it work this time¿Por qué debería funcionar esta vez?
Why should it work this time¿Por qué debería funcionar esta vez?
Why should it work for me this time¿Por qué debería funcionar para mí esta vez?
Here's an open ended question think it's fair enough to ask why would a guy like me ever find love I've been wrong every time till now I've called cupid's bluff so why then would I find it just when I've given upAquí hay una pregunta abierta, creo que es lo suficientemente justa preguntar por qué un tipo como yo encontraría amor alguna vez. He estado equivocado cada vez hasta ahora, he desafiado a Cupido, entonces ¿por qué lo encontraría justo cuando me he rendido?
(Chorus)(Estribillo)
I've never felt a flowery blissNunca he sentido una dicha floreada
Never felt the moisture from a real kissNunca he sentido la humedad de un beso real
I've never been in love before soNunca he estado enamorado antes, entonces
Why should it work this time¿Por qué debería funcionar esta vez?
Why should it work this time¿Por qué debería funcionar esta vez?
Why should it work for me this time¿Por qué debería funcionar para mí esta vez?
I've been through this a hundred thousand times before and I don't think I can go through this game anymore cause every time I go to give my heart away the whole thing seems to crumble right the very next DayHe pasado por esto cien mil veces antes y no creo que pueda pasar por este juego una vez más, porque cada vez que intento entregar mi corazón, todo parece desmoronarse justo al día siguiente.
(Chorus)(Estribillo)
I've never felt those butterfliesNunca he sentido esas mariposas
Never felt those glazed daydream sighsNunca he sentido esos suspiros soñadores vidriados
I've never been in love before soNunca he estado enamorado antes, entonces
Why should it work this time¿Por qué debería funcionar esta vez?
Why should it work this time¿Por qué debería funcionar esta vez?
Why should it work for me this time¿Por qué debería funcionar para mí esta vez?
So tell me why I've never felt the sun on my face never felt the warmth of an embrace I've never been in love before I've never been in love before I only thought I was I'm so in loveEntonces dime por qué nunca he sentido el sol en mi rostro, nunca he sentido el calor de un abrazo. Nunca he estado enamorado antes, nunca he estado enamorado antes, solo pensé que lo estaba, estoy tan enamorado.
(Chorus)(Estribillo)
Why should it work this time¿Por qué debería funcionar esta vez?
Why should it work this time¿Por qué debería funcionar esta vez?
Why should it work for me this time¿Por qué debería funcionar para mí esta vez