Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
"ふかのう\"だとか\"かのう\"くらべるだけもうじかんのむだよ"fukanou" da toka "kanou" kuraberu dake mou jikan no muda yoEs inútil comparar lo 'imposible' con lo 'posible', ya es una pérdida de tiempo
げんじつはありえないことばかりがおきてるせかいなのGenjitsu wa arienai koto bakari ga okiteru sekai na noEl mundo está lleno de cosas imposibles
ならなんだってやってみるだけのかちがここにあるのかもNara nan datte yatte miru dake no kachi ga koko ni aru no kamoQuizás el valor de solo intentarlo esté aquí
ちからづくでドアをやぶりつきぬけてくはChikarazuku de doa wo yaburi tsukinuketeku waCon fuerza, romperé la puerta y atravesaré
なにをいわれてもそれがpriorityNani wo iwarete mo sore ga priorityNo importa lo que me digan, eso es prioridad
リスクをせおってもゆずれないかくごでRisuku wo seotte mo yuzurenai kakugo deCargando con el riesgo, con la determinación de no ceder
めまいおこすこうげきにだってMemai okosu kougeki ni datteIncluso ante un ataque que cause mareos
とびこんでくはしびれるほどのかいらくもとめTobikondeku wa shibireru hodo no kairaku motomeMe sumergiré en el placer hasta adormecerme
"crazy\"そうよぶなら\"ありがとう\"ってわらってこたえるは"crazy" sou yobu nara "arigatou" tte waratte kotaeru waSi me llamas 'loca', responderé con una sonrisa y 'gracias'
ほんとうはすごくこわいけれどだめーじはいかすべきよHontou wa sugoku kowai keredo dameeji wa ikasubeki yoEn realidad, es muy aterrador, pero la dignidad es importante
あまいことばやらくになることあてにしたならぴりおどねAmai kotoba ya raku ni naru koto ate ni shita nara piriodo neSi las palabras dulces y la comodidad son solo para obtener algo, entonces es un período
じゃまなかべならいっそはたきこわしてくはJama na kabe nara isso hataki kowashiteku waSi hay un muro molesto, prefiero derribarlo de un golpe
なにをいわれてもそれがpriorityNani wo iwarete mo sore ga priorityNo importa lo que me digan, eso es prioridad
いまをこわせばぜんぶなくなりそうだけどIma wo kowaseba zenbu nakunari sou dakedoPuede que todo se desmorone si rompo el presente
そうでもしなきゃほんとうにほしいとSou demo shinakya hontou ni hoshii toPero si no lo hago, realmente quiero
ねがうしょうりのしゅんかんなんてつかめやしないNegau shouri no shunkan nante tsukame yashinaiCapturar el momento de la victoria es algo que no puedo perder
ぜつぼうというやみならきりさいてはじくはZetsubou to iu yami nara kirisaite hajiku waSi la desesperación es una oscuridad, la cortaré y la rechazaré
なによりもいまはそれがpriorityNani yori mo ima wa sore ga priorityAhora, más que nunca, eso es prioridad
なみだなんてぶきになるとはおもえないわNamida nante buki ni naru to wa omoenai waLas lágrimas no son un arma que pueda usar
なまぬるいものにきょうみはないからNamanurui mono ni kyoumi wa nai karaNo tengo interés en cosas tibias
せまるげんかいならふりきりすててくはSemaru genkai nara furikiri suteteku waSi me acorralan hasta el límite, simplemente lo dejaré atrás
なにをいわれてもそれがpriorityNani wo iwarete mo sore ga priorityNo importa lo que me digan, eso es prioridad
とがったよくぼうをはでにふりかざしてTogatta yokubou wo hade ni furikazashiteAfilando el deseo agudo y mostrándolo abiertamente
おきそうもないみらいをおこしてOki sou mo nai mirai wo okoshiteDespertando un futuro que parece imposible
きっとわたしがきっとわたしをみたしていくはKitto watashi ga kitto watashi wo mitashite iku waSeguramente, me llenaré a mí misma, seguramente, hasta que esté satisfecha
いつかわたしがいつかわたしにみたされるまでItsuka watashi ga itsuka watashi ni mitasareru madeAlgún día, hasta que me llene a mí misma