Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
こんぺきのしゃよう そまるまなざしkonpeki no shayou somaru manazashi
ゆらいでくるちかいのむこうへはしったyuraidekuru chikai no mukou e hashitta
すぎさりし ひびを ゆめみがちだったsugisarishi hibi wo yumemigachi datta
ねがいは しんかいへ ねむってnegai wa shinkai e nemutte
なみにこおるてをとかすこえがしてnami ni kooru te wo tokasu koe ga shite
めざめるときをかんじてたmezameru toki wo kanjiteta
ここにきて やくそくおってkoko ni kite yakusoku otte
いちどだけかわしたいきをとしてichido dake kawashita iki wo toshite
あさぎるなみをたどるいちるにつなげたflowasagiru nami wo tadoru ichiru ni tsunageta flow
にびいろのちへいをさいてnibiiro no chihei wo saite
ゆうだちのしだれ おえつもさらってyuudachi no shidare oetsu mo saratte
たどるみちも しひょうもなくてさけんだtadoru michi mo shihyou mo nakute sakenda
たたかうことしか いまできなくてtatakau koto shika ima dekinakute
きせきのたねをさがしてたkiseki no tane wo sagashiteta
ここにいて くちはてるならkoko ni ite kuchihateru nara
ただいちどでもうたがうことばないとtada ichido demo utagau kotoba nai to
あまぎるそらにとおくきぼうをたくしたflowamagiru sora ni tooku kibou wo takushita flow
にびいろのちへいをさいてnibiiro no chihei wo saite
こんぺきのしゃよう そまるまなざしkonpeki no shayou somaru manazashi
ゆらいでくるちかいのむこうへはしったyuraidekuru chikai no mukou e hashitta
すぎさりし ひびを ゆめみがちだったsugisarishi hibi wo yumemigachi datta
ねがいは しんかいへ ねむってnegai wa shinkai e nemutte
なみにこおるてをとかすこえがしてnami ni kooru te wo tokasu koe ga shite
めざめるときをかんじてたmezameru toki wo kanjiteta
ここにきて やくそくおってkoko ni kite yakusoku otte
いちどだけかわしたいきをとしてichido dake kawashita iki wo toshite
あさぎるなみをたどるいちるにつなげたflowasagiru nami wo tadoru ichiru ni tsunageta flow
にびいろのちへいをさいてnibiiro no chihei wo saite
ゆうだちのしだれ おえつもさらってyuudachi no shidare oetsu mo saratte
たどるみちも しひょうもなくてさけんだtadoru michi mo shihyou mo nakute sakenda
たたかうことしか いまできなくてtatakau koto shika ima dekinakute
きせきのたねをさがしてたkiseki no tane wo sagashiteta
ここにいて くちはてるならkoko ni ite kuchihateru nara
ただいちどでもうたがうことばないとtada ichido demo utagau kotoba nai to
あまぎるそらにとおくきぼうをたくしたflowamagiru sora ni tooku kibou wo takushita flow
にびいろのちへいをさいてnibiiro no chihei wo saite
Perfección en la actuación, miradas entrelazadas
Corriendo hacia más allá de la cercanía que oscila
Pasando grietas, solía soñar despierto
Mi deseo se sumerge en lo profundo
Una voz que derrite mis manos heladas en las olas
Sentía el momento de despertar
Llegando aquí, siguiendo promesas
Tomando aliento para cambiar solo una vez
Conectando el flujo que sigue las olas matutinas
Extendiendo la alfombra de colores hacia el horizonte
La cascada del crepúsculo arrastra incluso las sombras
Grité sin camino ni señal para seguir
Solo puedo luchar en este momento
Buscando la semilla de un milagro
Si me quedo aquí y mi boca se cierra
No tengo más palabras para luchar una vez más
En el cielo claro, anhelando lejos
Extendiendo la alfombra de colores hacia el horizonte
Perfección en la actuación, miradas entrelazadas
Corriendo hacia más allá de la cercanía que oscila
Pasando grietas, solía soñar despierto
Mi deseo se sumerge en lo profundo
Una voz que derrite mis manos heladas en las olas
Sentía el momento de despertar
Llegando aquí, siguiendo promesas
Tomando aliento para cambiar solo una vez
Conectando el flujo que sigue las olas matutinas
Extendiendo la alfombra de colores hacia el horizonte
La cascada del crepúsculo arrastra incluso las sombras
Grité sin camino ni señal para seguir
Solo puedo luchar en este momento
Buscando la semilla de un milagro
Si me quedo aquí y mi boca se cierra
No tengo más palabras para luchar una vez más
En el cielo claro, anhelando lejos
Extendiendo la alfombra de colores hacia el horizonte