Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
なつかしいかぜのにおいがnatsukashii kaze no nioi ga
はしるたびにとおりすぎるhashiru tabi ni toorisugiru
いままでわきづかなかったima made wa kidzukanakatta
きのざわめき とりのこえki no zawameki tori no koe
どこかにしまいこんだ ONE DREAMdokoka ni shimaikonda ONE DREAM
ほこりかぶってた だけどhokori kabutteta dakedo
またもう1(いち)どmata mou 1(ichi)do
かがやかせたいとおもえるようになってたkagayakasetai to omoeru you ni natteta
ながくてみじかいときのなかでnagakute mijikai toki no naka de
みちはつづいてるどこまでもmichi wa tsudzuiteru doko made mo
きみのこえがきこえるあいだはあきらめないkimi no koe ga kikoeru aida wa akiramenai
I'll be ThereI'll be There
なつかしいあめのねいろがnatsukashii ame no neiro ga
めをつぶるたびにきこえるme wo tsuburu tabi ni kikoeru
いままでわきづかなかったima made wa kidzukanakatta
コンクリートにさくはなKONKURI-TO ni saku hana
だれもがさすがった ONE HEARTdaremo ga sasugatta ONE HEART
いつのまにかわすれてたけどitsu no ma ni ka wasureteta kedo
いちりんのはながくれたゆうきときぼうをichirin no hana ga kureta yuuki to kibou wo
おおきくてちいさいむねのなかでookikute chiisai mune no naka de
うごきつづけてるいつまでもugokitsudzuketeru itsu made mo
きみのこえがきこえるあいだはあきらめないkimi no koe ga kikoeru aida wa akiramenai
I'll be thereI'll be there
くるしさにおぼれそうでもkurushisa ni oboresou demo
こころがまけそうになってもkokoro ga makesou ni nattemo
たどりつきたいtadoritsukitai
きみのまつところへkimi no matsu toko e
いつかみたあのゆめitsuka mita ano yume
かなうことをしんじてkanau koto wo shinjite
おおきくてちいさいむねのなかでookikute chiisai mune no naka de
うごきつづけてるいつまでもugokitsudzuketeru itsu made mo
ながくてみじかいじかんのなかでnagakute mijikai jikan no naka de
みちはつづいてるどこまでもmichi wa tsudzuiteru doko made mo
きみのこえがきこえるあいだはあきらめないkimi no koe ga kikoeru aida wa akiramenai
One Day I'llOne Day I'll
がんばれるとしんじてganbareru to shinjite
I'll be ThereI'll be There
I'll be ThereI'll be There
El nostálgico olor a viento
Pasa corriendo cada vez que lo hago
Hasta ahora no me había dado cuenta
El murmullo de los árboles, el canto de los pájaros...
En algún lugar se escondió UN SUEÑO
Estaba orgulloso, pero
Una vez más
Quería brillar como si pudiera...
Dentro de tiempos largos y cortos
El camino continúa a cualquier lugar
No me rindo mientras escucho tu voz
Estaré allí...
El nostálgico sonido de la lluvia
Resuena en mis oídos cada vez que parpadeo
Hasta ahora no me había dado cuenta
La flor que florece en el concreto...
Todos teníamos UN CORAZÓN valiente
Sin darme cuenta lo había olvidado
La valentía y la esperanza que la flor solitaria me dio...
Dentro de un corazón grande y pequeño
Sigo moviéndome sin parar
No me rindo mientras escucho tu voz
Estaré allí...
Aunque parezca que me estoy ahogando en el dolor
Aunque mi corazón parezca estar perdiendo
Quiero llegar allí
Donde estás esperando
El sueño que vi alguna vez
Creer que se hará realidad
Dentro de un corazón grande y pequeño
Sigo moviéndome sin parar
Dentro de un tiempo largo y corto
El camino continúa a cualquier lugar
No me rindo mientras escucho tu voz
Algún día lo lograré
Creeré que puedo hacerlo
Estaré allí...
Estaré allí...