Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Era uma vez um mundo novo eramos todos iguaisEra una vez un mundo nuevo éramos todos iguales
Uma questão? o tempo passa tudo ficou pra trásUna pregunta? el tiempo pasa todo quedó atrás
Pra que mudar o que era perfeito, desilusão, voce era feliz¿Por qué cambiar lo que era perfecto, desilusión, tú eras feliz
Foi o poder que nos corrompeuFue el poder que nos corrompió
Foi a vontade de ser deus.Fue la voluntad de ser dios.
Poder pra você saber?¿Poder para que sepas?
Como é dificil se enchergar? se enchergar!¿Cómo es difícil verse a uno mismo? ¡verse a uno mismo!
Querer não é poder!¡Querer no es poder!
Vontade propria é o que nos faz sonhar!¡Voluntad propia es lo que nos hace soñar!
O que seria o ideal¿Qué sería lo ideal
Pra resolver esse problemaPara resolver este problema?
É antirracional, o homem achar que está acima de todos nósEs antirracional, el hombre creer que está por encima de todos nosotros
Recomeçar dentro de você, um novo tempo, uma nova vidaRecomenzar dentro de ti, un nuevo tiempo, una nueva vida
Foi o poder que nos corrompeu! foi a vontade de ser deus!¡Fue el poder que nos corrompió! ¡fue la voluntad de ser dios!
Poder pra você saber?¿Poder para que sepas?
Como é dificil se enchergar? se enchergar!¿Cómo es difícil verse a uno mismo? ¡verse a uno mismo!
Querer não é poder!¡Querer no es poder!
Vontade propria é o que nos faz sonhar!¡Voluntad propia es lo que nos hace soñar!
Não adianta tentar lutar,No sirve intentar luchar,
O poder só trás mascáras,El poder solo trae máscaras,
Pra não mostrar uma verdadePara no mostrar una verdad
Infidelidade com seu eu!¡Infidelidad con tu yo!