Drifting

Aetherium

  • 8:55

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Drifting away in your own haunting dreamsA la deriva en tus propios sueños inquietantes

Now angelic, then fallingAhora angelical, luego cayendo

Towards the eternal depths of the underworldHacia las profundidades eternas del inframundo

Passing walls breathing depressionPasando por paredes que exhalan depresión

Green fields suddenly fadingLos campos verdes de repente desvaneciéndose

It all fades before your eyesTodo se desvanece ante tus ojos

The world is blackEl mundo es negro

Rumbles and flashesRuidos y destellos

Then silenceLuego silencio

And so here I am, aloneY aquí estoy, solo

I'm wandering through this dead landscapeVagando por este paisaje muerto

I kneel down and burst into tearsMe arrodillo y estallo en lágrimas

I look back over my shoulder and see a surrounding that is deadMiro hacia atrás por encima de mi hombro y veo un entorno que está muerto

Is this the reason why I ended it all?¿Es esta la razón por la que lo terminé todo?

To realise my soul is lost forever?¿Para darme cuenta de que mi alma está perdida para siempre?

To be trapped in a no-thing's land?¿Para quedar atrapado en una tierra de la nada?

Wandering, wandering...Vagando, vagando...

With my destinationCon mi destino

I wanted to go toQuería ir a

The light comes againLa luz vuelve

Only more terribleSolo que más terrible

Ready to killListo para matar

The look in their eyesLa mirada en sus ojos

The spell of their voicesEl hechizo de sus voces

Nothing can keep me from followingNada puede impedirme seguir

They drag me along to the black landMe arrastran hacia la tierra negra

Falling in the fireCayendo en el fuego

The look in their eyesLa mirada en sus ojos

The spell of their voicesEl hechizo de sus voces

The screams of the deadLos gritos de los muertos

Drag me downMe arrastran hacia abajo

Memories lost, nothing to hold on toRecuerdos perdidos, nada a qué aferrarse

Tears roll downLas lágrimas caen

As I have to come to termsMientras tengo que aceptar

Could this be the place I want¿Podría ser este el lugar que quiero?

A place I could call home?¿Un lugar que podría llamar hogar?

Things cannot be changed nowLas cosas no pueden cambiarse ahora

A struggle I have to go throughUna lucha por la que tengo que pasar

But I have made a decision and meant to do you no harmPero he tomado una decisión y no quise hacerte daño

Eternally I stand aloneEternamente me mantengo solo