One Second

Adonis

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

In a flash ain't it funny how your life can changeEn un instante, ¿no es gracioso cómo puede cambiar tu vida

In a flash everything you know gets re-arrangedEn un instante, todo lo que conoces se reorganiza

In a flash so confused don't even know your nameEn un instante tan confundida, ni siquiera sabes tu nombre

Or even who's to blameO quién tiene la culpa

Was it my fault that I set you out for somthing to eat¿Fue mi culpa que te enviara por algo de comer?

A coincidence that you and her were on the same street¿Una coincidencia que tú y ella estuvieran en la misma calle?

In one second my whole world turned upside downEn un segundo, mi mundo entero se volteó de cabeza

Felt like the strongest building had finally fell downSentí como si el edificio más fuerte finalmente se derrumbara

How were u reacting when you thought I wasn't around¿Cómo estabas reaccionando cuando pensabas que no estaba cerca?

It only took one second (ohh, one second, ohh)Solo tomó un segundo (oh, un segundo, oh)

In a flash so many things went through my mindEn un instante, tantas cosas pasaron por mi mente

In a flash when I saw her in your arms that nightEn un instante, cuando la vi en tus brazos esa noche

In a flash was it the first time or was itEn un instante, ¿fue la primera vez o qué fue?

What did you get from her that you can't get from me¿Qué conseguiste de ella que no puedes obtener de mí?

Was it my fault that I sent you out for somthing to eat¿Fue mi culpa que te enviara por algo de comer?

A coincidence that you and her were on the same streett¿Una coincidencia que tú y ella estuvieran en la misma calle?

In one second my whole world turned upside downEn un segundo, mi mundo entero se volteó de cabeza

Felt like the strongest building had finally fell downSentí como si el edificio más fuerte finalmente se derrumbara

How were u reacting when you thought I wasn't around¿Cómo estabas reaccionando cuando pensabas que no estaba cerca?

It only took one secondSolo tomó un segundo

Doing the best I can not to cryHaciendo lo mejor que puedo para no llorar

And they told me this happened I said not my guyY me dijeron que esto pasó, dije que no era mi chico

I wanna scream so loud I reach the skyQuiero gritar tan fuerte que alcance el cielo

Can't believe you broke my heart with this lieNo puedo creer que hayas roto mi corazón con esta mentira

In one second my whole world turned upside downEn un segundo, mi mundo entero se volteó de cabeza

Felt like the strongest building had finally fell down (ohh)Sentí como si el edificio más fuerte finalmente se derrumbara (oh)

How were u reacting when you thought I wasn't around (thought I wasn't around)¿Cómo estabas reaccionando cuando pensabas que no estaba cerca? (pensabas que no estaba cerca)

It only took one second (ohh)Solo tomó un segundo (oh)

In one second my whole world turned upside down (ohhh)En un segundo, mi mundo entero se volteó de cabeza (oh)

Felt like the strongest building had finally fell down (ohhh)Sentí como si el edificio más fuerte finalmente se derrumbara (oh)

How were u reacting when u knew I wasn't around (ohhh)¿Cómo estabas reaccionando cuando supiste que no estaba cerca? (oh)

It only took one second (one second, ohh, one second)Solo tomó un segundo (un segundo, oh, un segundo)