Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
At an alarming rateA un ritmo alarmante
No boundaries, no restrictionSin límites, sin restricciones
Programmed to inflitrateProgramado para infiltrarse
No cure, no cure, i've got to escapeSin cura, sin cura, debo escapar
When death comes knocking, i don't want to be homeCuando la muerte llama a mi puerta, no quiero estar en casa
This tormenting painEste tormentoso dolor
Sweet sleep awaking to horrorDulce sueño despierto al horror
Sleep brings reliefEl sueño trae alivio
But just 'til tomorrowPero solo hasta mañana
The doctors want to freeze meLos doctores quieren congelarme
In a century of slumberEn un siglo de letargo
Doctor! doctor!¡Doctor! ¡Doctor!
What a suggestion!¡Qué sugerencia!
This is no longer just a...Esto ya no es solo una...
Scientific questionPregunta científica
I want to feel that blade sharp cold soltQuiero sentir esa hoja fría y afilada
Shooting through my veinsRecorriendo mis venas
Driving my lifeblood before itLlevando mi sangre vital antes de que
Deadening my painAdormezca mi dolor
Locking my lungsBloqueando mis pulmones
In a endless icy breathEn un aliento helado interminable
Holding me in a stateManteniéndome en un estado
Between comatose and deathEntre el coma y la muerte
The doctors want to freeze meLos doctores quieren congelarme
In a century of slumberEn un siglo de letargo
Doctor! doctor!¡Doctor! ¡Doctor!
What a suggestion!¡Qué sugerencia!
This is no longer just a...Esto ya no es solo una...
Scientific questionPregunta científica
Where will my spirit dwell¿Dónde residirá mi espíritu
When i'm in the icy time - machineCuando esté en la máquina del tiempo helada?
I'm haunted by fears of the unknownSoy atormentado por miedos de lo desconocido
Seduced by a science - fiction dreamSeducido por un sueño de ciencia ficción
Doctor! doctor! what a suggestion!¡Doctor! ¡Doctor! ¡Qué sugerencia!
This is no longer a medical questionEsto ya no es solo una pregunta médica
Even if they have the abilityIncluso si tienen la capacidad
Will they decide to resuscitate me¿Decidirán resucitarme?
Will i awake to ecstasy¿Despertaré en éxtasis?
Or emerge as a freak show novelty¿O emergeré como una novedad de espectáculo de monstruos?
Freeze my body... freeze my soul?Congela mi cuerpo... congela mi alma
Freeze my body... freeze my soul...Congela mi cuerpo... congela mi alma...
Will i awake to ecstasy¿Despertaré en éxtasis?
Will i awake at all¿Despertaré en absoluto?
Will i be wrenched from a land of the dead¿Seré arrancado de una tierra de los muertos
Damned to relive humanityCondenado a revivir la humanidad?
A frankenstein of the futureUn Frankenstein del futuro
A ghost imprisoned in bodyUn fantasma encarcelado en un cuerpo
Or remain a fossilized entity¿O permaneceré como una entidad fosilizada
Locked in eternal purgatoryEncerrado en un purgatorio eterno?
The doctors want to freeze meLos doctores quieren congelarme
In a century of slumberEn un siglo de letargo
The doctors want to freeze meLos doctores quieren congelarme
In hundred years they'll have the cureEn cien años tendrán la cura
For the ills which pull me underPara los males que me arrastran
Please doctor, come on, freeze me !!¡Por favor doctor, vamos, congélame!