Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I tried so hardMe esforcé tanto
I tried to seeIntenté ver
Learn from the pastAprender del pasado
All that's wrong with meTodo lo que está mal en mí
But how can i fix somethingPero ¿cómo puedo arreglar algo
If i don't know where it's wrong?Si no sé dónde está mal?
But i see them turning their backsPero los veo dándome la espalda
And going away...Y yéndose...
And everything i doY todo lo que hago
Being myselfSiendo yo mismo
The things that i believe...Las cosas en las que creo...
So rejectedTan rechazado
[chorus][coro]
So must i hide¿Debo esconderme?
Be away of societyAlejarme de la sociedad
I pretend indifferenceFingir indiferencia
But the pain comes ripping backPero el dolor regresa desgarradoramente
I just wanted someoneSolo quería que alguien
To be proud of meEstuviera orgulloso de mí
That would be everythingEso sería todo
Everything i needTodo lo que necesito
My dreams are being crushedMis sueños están siendo aplastados
Right in front of my eyesJusto frente a mis ojos
Who should i blame?¿A quién debo culpar?
What made me become so strange?¿Qué me hizo volveme tan extraño?
And everything i doY todo lo que hago
Being myselfSiendo yo mismo
When i fight for a dream...Cuando lucho por un sueño...
So patheticTan patético
[chorus][coro]
Moved by sadness and rageMovido por la tristeza y la rabia
I locked myself in a cageMe encerré en una jaula
They tried to releaseIntentaron liberarme
But they didn't carry any keyPero no traían ninguna llave
ButPero
But is therePero ¿hay
Is there a damn lifeHay una maldita vida
For someone like me in the outside?Para alguien como yo en el exterior?
I don't want just to be freedNo quiero solo ser liberado
Answers are what i needNecesito respuestas
ButPero
But is therePero ¿hay
Is there a damn heartHay un maldito corazón
Which is able to dialogue with mine?Que sea capaz de dialogar con el mío?
It makes no sense to go backNo tiene sentido volver
If i'm going to face the same lack of comprehensionSi voy a enfrentar la misma falta de comprensión
Which forces me to beQue me obliga a ser
Someone elseAlguien más
Try to convince me it's worthIntenta convencerme de que vale la pena