Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Tokirire tokirire no yume gaTokirire tokirire no yume ga
Kokode tsui ni tsunagaruAquí finalmente se conectan
Jyuunari aukuukanUn espacio de diez millas
Kimi to byouku round of soundContigo, un round de sonido
Negaitte tanda jyunri kaieruunmeiLo deseé, la verdad se despliega
Wakatte tandaLo entendí
Nanimo aidaittenaisaNo hay nada entre nosotros
It's a show timeEs hora del show
Kiruretari shinaikizunaNo te contengas, ¿verdad?
Ajiwatte minaika my friend?¿Lo sientes, amigo mío?
No! No!¡No! ¡No!
Konnamon jyaashirinaiyaAsí no, no es vergonzoso
Denete your heartAbre tu corazón
Byouukitai meyubishitai hikari no sakiQuiero volar, quiero brillar, más allá de la luz
Soudetai otoriritai kimi to imaQuiero bailar, quiero cantar contigo ahora
Please don't look backPor favor, no mires atrás
Let's go forwardSigamos adelante
Kouku kouku maiiuegareVuela alto, vuela alto, supera todo
Burning heartCorazón ardiente
Shiishii no hibi wo koshieteEnseñándonos los días de la juventud
Bokura kyoukundaNos divertimos
Koukaiya fuannado houritougeteDejando atrás el arrepentimiento y la ansiedad
Ride on soundMontados en el sonido
WaraittetaindaQuiero reír contigo
Kimi to bouide gyouku futureContigo, construyendo un futuro
MeittetanjyaNo te preocupes
Ashita ha henwaranaikaraMañana no cambiará
It's a show timeEs hora del show
Kiriretarishinai kizunaNo te contengas, ¿verdad?
Tsunaide minaika my friend?¿Lo sientes, amigo mío?
More! More!¡Más! ¡Más!
Madamada mono ashirinaiyaTodavía no es suficiente
Nobashite your handExtiende tu mano
Wakaritai kanjitai kimi no riaruQuiero entender, quiero sentir tu realidad
Shinjitai motomumetai jyakusagotoQuiero creer, quiero buscar la verdad
Please stay with me,Por favor, quédate conmigo
Don't stop dreamingNo dejes de soñar
Kouku kouku maiiuegareVuela alto, vuela alto, supera todo
Burning heartCorazón ardiente
Be-surain hitotsujya mieztsuraiUna sola brisa no es suficiente
Narako no fure-zugaLos temblores de la noche
Rankuappu no tedeniEn la palma de la mano
Hito ha daremoga mina sorisutoTodos somos artistas
Sorya arudarouna fuanmokizumoSí, puede que haya ansiedad y miedo
Hitorisou bokurajya chittokitsu woEstamos solos, pero juntos
Dandan no ukunaru soitsuno syoutaiPoco a poco, se vuelve claro
Kodokuyakyoufu madago-ru wa enkuLa soledad, el miedo, el golpe de la medianoche
Snap, snap back babySnap, snap back baby
It's a show timeEs hora del show
Hitorijyanaibun ha-to wa jyoubuNo estamos solos, el corazón está bien
Mentomukaikatte saaizasyoubuMira hacia adelante, ¡es hora de brillar!
It's a show timeEs hora del show
Kiriretai shinaikizunaNo te contengas, ¿verdad?
Cyounde minaika buddy?¿Lo sientes, amigo?
Yes! Kes! kimi to narafukunaiya¡Sí! ¡Vamos! No te preocupes por ser tú
Bunkasete your voiceExpresa tu voz
It's a show timeEs hora del show
Kiriretai shinaikizunaNo te contengas, ¿verdad?
Ajiwatte minaika my friend?¿Lo sientes, amigo mío?
No! No!¡No! ¡No!
Konnamonnjya ashirinaiyaAsí no, no es vergonzoso
Denete your heartAbre tu corazón
Byoukitai meyubishitai hikari no sakiQuiero volar, quiero brillar, más allá de la luz
Soudetai odoriritai kimi to imaQuiero bailar, quiero cantar contigo ahora
Please don't look backPor favor, no mires atrás
Let's go forwardSigamos adelante
Kouku kouku maiiuegareVuela alto, vuela alto, supera todo
Burning heartCorazón ardiente