Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Gesucristo o s'è scurdatoGesucristo se ha olvidado
O nun c'è maje statoO nunca ha estado
I nun parlo 'e meY no hablo de mí
Ca o storto o mortoQue estoy torcido o muerto
Pozz' ancora magnàPuedo seguir comiendo
Ma parlo 'e chi se scet'Pero hablo de aquellos que se despiertan
Co' rimbombo 'e 'na bombaCon el estruendo de una bomba
'E chi mor' primm 'e nascereDe los que mueren antes de nacer
E di chi nasce e fernesc'Y de los que nacen y se marchitan
Senza sapè 'a vita ch'rèSin saber qué es la vida
'E chi fatica dieci ore sott' o' sol'De los que trabajan diez horas bajo el sol
Aizanno pummaroleLevantando escombros
Pe' nu poch' 'e miseria o' juornePor un poco de miseria al día
'E chi nun â maje visto o' sol'De los que nunca han visto el sol
E â cunusciuto sul doloreY han conocido solo el dolor
E allora scetammec' do suonn'Y entonces despertamos del sueño
E guardamm 'a realtà cu' l'uocchieY miramos la realidad con los ojos
Da verità e cagnammo nuje o' munn'De verdad y cambiamos nosotros mismos el mundo
Senza aspettà 'a mano 'e chi sta a guardàSin esperar la mano de quien está mirando
O' juorne ca cagnarràEl día que vendrá