Onexone

くだらないまいにちにうんざりしたくないとkudaranai mainichi ni unzari shitakunai toEn estos días aburridos, no quiero lidiar

りそうもとめあがくほどぷれっしゃーがつのっていくrisou motome agaku hodo puresshaa ga tsunotteikuBuscando la perfección, la presión aumenta

come oncome onvamos

まだまだこれからだいかれたげーむはmada mada korekara da ikareta geemu waAún no es suficiente, el juego apenas comienza

do itdo ithazlo

かかってこいよおじけづいてるばあいじゃねえだろkakatte koi yo ojikedzuiteru baai janee daroVen a por mí, no te hagas el desentendido

shut upshut upcállate

がたがたうるせえよなにさまだってんだgata gata urusee yo nani sama dattendaDeja de hacer ruido, ¿quién te crees que eres?

oh godoh godoh dios

がっつりだしぬかれてもこうかいするなよgattsuri dashi nukarete mo koukai suru na yoAunque te esfuerces y te escapes, no te arrepientas

no wayno wayde ninguna manera

あともどりはできないだろato modori wa dekinai daroNo puedes volver atrás

are you ready?are you ready?¿Estás listo?

don't ever let me down どんなときでもdon't ever let me down donna toki demoNunca me decepciones, en cualquier momento

たがいにたかめあうちからをtagai ni takame au chikara onuestra fuerza mutua se eleva

did you ever get the feeling みとめていたdid you ever get the feeling mitomete ita¿Alguna vez sentiste

たしかなじょうねつをtashika na jounetsu ouna pasión verdadera?

yeahyeahsí

さいあくのきぶんだなんてたわごとはくひまはどこにもないからsaiaku no kibunda nante tawagoto haku hima wa dokoni mo naikaraDecir que es la peor situación es una tontería, no hay tiempo para perder

あたまにこびりついたちんぷんかんぷんなもうそうをふりはらっていこうぜatama ni kobiritsuita chinpuna mousou o furiharatte ikou zeDespeja esas fantasías absurdas que te atormentan

get upget uplevántate

だらだらしてんなよはやくおいついてこいdara dara shitenna yo hayaku oi tsuite koiNo te quedes ahí sentado, ven rápido detrás de mí

show meshow memuéstrame

だまってないでおまえのぷらいどぶつけてみろdamattenaide omae no puraido butsukete miroNo te quedes callado, muestra tu orgullo

drop itdrop itsuelta

いらいらさせんなよこんなところでira ira sasen na yo konna tokoro deNo me hagas enojar en este punto

watch outwatch outcuidado

ぼんやりしたかおにいっぱつかましてやるよbonyarishita kao ni ippatsu kamashite yaru yoTe sorprenderé con un golpe en esa cara aburrida

may bemay bequizás

はりあいがもっとほしいんだろhari ai ga motto hoshiindaroQuiero más que solo una conexión superficial

don't you want it?don't you want it?¿No lo quieres?

i'll be the one for you なんどだってさi'll be the one for you nando datte saSeré el indicado para ti, una y otra vez

ほこれるものをぶつけあえばhokoreru mono o butsuke aebachocaremos con lo que nos enorgullece

show me what you got でたらめでもいいよshow me what you got detarame demo ii yomuéstrame lo que tienes, incluso si es absurdo

りゆうなんていらないriyuu nante iranaino necesito razones

are you ready?are you ready?¿Estás listo?

don't ever let me down どんなときでもdon't ever let me down donna toki demoNunca me decepciones, en cualquier momento

たがいにたかめあうちからをtagai ni takame au chikara onuestra fuerza mutua se eleva

did you ever get the feeling みとめていたdid you ever get the feeling mitometeita¿Alguna vez sentiste

たしかなじょうねつをtashika na jounetsu ouna pasión verdadera?

かけがえのないなかまをkakegae no nai nakama oun amigo irremplazable