We Strive

4 Strings

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

We never had none, now that we got someNunca tuvimos nada, ahora que tenemos algo

Everybody want's piece of our lump sumTodos quieren parte de nuestra suma global

We strive to reach a million-dollar year incomeNos esforzamos por alcanzar un ingreso anual de un millón de dólares

A few hundred thousand a year already been done (2x)Ya se han logrado unos cientos de miles al año (2x)

My big gun bright shots that'll blow your topMi gran arma dispara brillantemente que hará explotar tu cabeza

Like scared when you hear the loud soundComo asustado cuando escuchas el fuerte sonido

Frowns get broken down niggas ain't wildLas cejas se fruncen, los tipos no están salvajes

Your life on my foul fit to take you outTu vida en mi ajuste sucio para sacarte

It ain't safe dunn so I stay with the space gunNo es seguro, así que me quedo con el arma espacial

Ready to waste one, yours or minesListo para desperdiciar uno, el tuyo o el mío

Loose dimes in my ass, used to pump for mineMonedas sueltas en mi trasero, solía traficar para los míos

Dump for mine, now I mix rap with crimeTirar para los míos, ahora mezclo rap con crimen

Walk the fine line the 41st side of my bloodlineCamino por la delgada línea, el 41º lado de mi linaje

My veins swell my bank well, the fuck you thoughtMis venas se hinchan, mi banco está bien, ¿qué pensabas?

You should not rock, take mine we can tap jawsNo deberías desafiarme, toma el mío y podemos chocar mandíbulas

Youse a snake nigga sneaky wanna be me... my dick hardEres una serpiente, tipo furtivo que quiere ser como yo... mi pene duro

You get scarred deep stomp through the concreteQuedarás marcado profundamente, pisoteando el concreto

The timbs on my feet been walk these streetsLas botas en mis pies han caminado estas calles

I'm a make ends meat while you sleepVoy a ganar dinero mientras tú duermes

Infamous M-O-B-B deep we all QBInfames M-O-B-B profundos, todos somos QB

Look here yo we started from the slums and thingsMira aquí, empezamos desde los barrios bajos y cosas así

Now we moved on got an ill teamAhora avanzamos, tenemos un equipo enfermo

Now we got income niggas wanna get at someAhora tenemos ingresos, los tipos quieren conseguir algo

Niggas can't get none, take a step ahead cats be fed upLos tipos no pueden conseguir nada, da un paso adelante, los gatos están hartos

Take a steps back niggas like thatDa un paso atrás, los tipos son así

Yo I pray for the best that we all gon(na) pop offRezo por lo mejor, que todos despeguemos

Just waiting for the right time so we can just take offSolo esperando el momento adecuado para despegar

Plenty obstacles to avoid, niggas pushing big toysMuchos obstáculos que evitar, tipos empuñando grandes juguetes

Everybody want piece of the lump sumTodos quieren parte de la suma global

Everybody can't get none due to the factNo todos pueden conseguir algo debido al hecho

We worked for that, yo we worked for our plaquesTrabajamos para eso, trabajamos por nuestros reconocimientos

Spaz out on cats, "Infamous minded"Explotamos en los gatos, 'Mente infame'

Disarm you, your gun you can't find itDesarmarte, tu arma no la puedes encontrar

Time can be rewinded, fuck being one track mindedEl tiempo puede retroceder, jódete por ser de mente cerrada

This the way it go, it's our time we got to blowAsí es como va, es nuestro momento, tenemos que brillar

We never had none, now that we got someNunca tuvimos nada, ahora que tenemos algo

Everybody want's piece of our lump sumTodos quieren parte de nuestra suma global

We strive to reach a million-dollar year incomeNos esforzamos por alcanzar un ingreso anual de un millón de dólares

A few hundred thousand a year already been doneYa se han logrado unos cientos de miles al año

Yo it's fucked up little niggas just was in schoolEs una locura, los chicos pequeños solo estaban en la escuela

Now they on the block scheming on your jewelsAhora están en la cuadra planeando robar tus joyas

God what's this world coming toDios, ¿a dónde va este mundo?

Still love them niggas, I can't knock their hustleTodavía los quiero, no puedo criticar su lucha

They going the struggle to survive and stay aliveEstán luchando por sobrevivir y mantenerse vivos

Dunn I did the same thingHice lo mismo, dunn, hice lo mismo

Pumping cracks to the early morningVendiendo crack hasta la madrugada

With a fucking warren, now we touring across the statesCon una maldita guarida, ahora estamos de gira por todo el país

It's the realest of the infamous all in your faceEs lo más real de los infames, todo en tu cara

With big guns ready to kill something at anytimeCon grandes armas listas para matar en cualquier momento

It's kind of fucked up my brother got four to nineEs jodido que mi hermano tenga cuatro a nueve

When he come home best believe he gon(na) shineCuando vuelva a casa, créeme, brillará

Without pumping dimes once in his lifeSin vender monedas una vez en su vida

We got an opportunity to grab and the shit is alrightTenemos una oportunidad para aprovechar y todo está bien

We got to keep it tight between each other, that's how it supposed to beTenemos que mantenernos unidos, así es como se supone que sea

But niggas is grimy, stay fucking trying me and eyeing mePero los tipos son rastreros, siguen intentándome y vigilándome

Until I get the iron GHasta que saque el hierro

You want trouble kidQuieres problemas, chico

I heard enough of y'all thugs talking what you bidHe escuchado suficiente de ustedes, matones, hablando de lo que apuestan

Maintain dunn shit is real where we liveMantente firme, dunn, la mierda es real donde vivimos

Everywhere we go ain't the same as the bridgeA dondequiera que vayamos no es lo mismo que el puente

I been through projects and broke times and broke friendsHe pasado por proyectos y tiempos difíciles y amigos rotos

It didn't mix sit back watch the world spinNo se mezclaba, me sentaba y veía girar el mundo

Too bad you couldn't look to see the world endEs una lástima que no pudieras mirar para ver el fin del mundo

You couldn't look, from here all you seen was crooksNo pudiste mirar, desde aquí todo lo que veías eran ladrones

Doing jooks, sticking up places running through mallsHaciendo robos, asaltando lugares, corriendo por los centros comerciales

Pulling out tools for the jewels and storesSacando herramientas por las joyas y tiendas

Almost lost my mind couldn't stop my richesCasi pierdo la cabeza, no podía detener mis riquezas

I've been thugging for years, catching my mama's tearsHe estado delinquiendo durante años, atrapando las lágrimas de mi mamá

Eye to eyes son only prize help me surviveOjo a ojo, hijo, el único premio que me ayuda a sobrevivir

The street struggle and thank God for youLa lucha en la calle y gracias a Dios por ti

You're my number one jewel and that's why I love youEres mi joya número uno y por eso te amo

We never had none, now that we got someNunca tuvimos nada, ahora que tenemos algo

Everybody want's piece of our lump sumTodos quieren parte de nuestra suma global

We strive to reach a million-dollar year incomeNos esforzamos por alcanzar un ingreso anual de un millón de dólares

A few hundred thousand a year already been doneYa se han logrado unos cientos de miles al año