Funny

Funny how love feelsEs curioso cómo se siente el amor

Funny how love can beEs curioso cómo puede ser el amor

Funny how love feels, feelsEs curioso cómo se siente el amor, siente

I didn't know until today u could get hurt so easilyNo sabía hasta hoy que podías lastimarte tan fácilmente

But now i realizePero ahora me doy cuenta

Each time that you say goodbyeCada vez que dices adiós

That i almost criedCasi lloro

Why must you go¿Por qué debes irte?

Can't stayNo puedes quedarte

I wish you could be here everydayDesearía que pudieras estar aquí todos los días

Holding me close to youAbrazándome cerca de ti

To say goodbyePara decir adiós

Ain't it funny how¿No es curioso cómo

Love could bring you downEl amor puede derribarte?

Cause you know something's wrong, yeahPorque sabes que algo está mal, sí

Then you turn aroundLuego te das la vuelta

Suddenly you foundDe repente descubres

That true love keeps you strongQue el verdadero amor te mantiene fuerte

So you can hold onPara que puedas aguantar

ChorusCoro

Funny how love can be so wrong so wrong sometimesEs curioso cómo el amor puede estar tan equivocado a veces

Funny how love can be so rightEs curioso cómo el amor puede ser tan correcto

I didn't think about it muchNo pensé mucho en ello

I didn't know the meaning of giving my heart awayNo conocía el significado de entregar mi corazón

I'm hoping someday you'd sayEsperaba que algún día dijeras

You feel the sameQue sientes lo mismo

And now i know that love is trueY ahora sé que el amor es verdadero

And i don't want to be here without youY no quiero estar aquí sin ti

Whether you're near or farYa sea cerca o lejos

I close my eyes there you areCierro los ojos y ahí estás

Right here in my heartJusto aquí en mi corazón

It's kinda funny howEs un poco gracioso cómo

Now when i get downAhora cuando estoy deprimido

Feel like you can't go onSiento que no puedes seguir adelante

Then you turn aroundLuego te das la vuelta

Suddenly you foundDe repente descubres

That you're love keeps you strongQue tu amor te mantiene fuerte

So you can go onPara que puedas seguir adelante

Chorus ( x2 )Coro (x2)

It's hard to understandEs difícil entender

Love sometimesEl amor a veces

It can hurt youPuede lastimarte

And sometimes it can feel so rightY a veces puede sentirse tan correcto

Chorus ( x2 )Coro (x2)

Funny how love feelsEs curioso cómo se siente el amor

Funny how love can beEs curioso cómo puede ser el amor

Funny how love feels, feelsEs curioso cómo se siente el amor, siente

( until fade )(hasta desvanecerse)