Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I never really asked for thisNunca pedí realmente esto
And yes, I like your companyY sí, me gusta tu compañía
Don't count on every word I sayNo confíes en cada palabra que digo
And try to hold it against meY trata de usarlo en mi contra
We can chill from time to timePodemos relajarnos de vez en cuando
Maybe even come back to mineTal vez incluso regresar a mi lugar
I won't be the one to fall inNo seré el que caiga
Won't need you here in the morningNo te necesitaré aquí por la mañana
And you can say that I'm a divaY puedes decir que soy una diva
Honey, don't try me, I will read yaCariño, no me provoques, te leeré
Don't need to say that I'm the oneNo necesitas decir que soy la única
I don't wanna be the oneNo quiero ser la única
If you can do it, so can ISi puedes hacerlo, yo también
I know it's just your chat-up lineSé que es solo tu frase de conquista
Don't need to say that I'm the oneNo necesitas decir que soy la única
I don't wanna be the oneNo quiero ser la única
We don't catch no feelingsNo nos involucramos sentimentalmente
Don't need no meaningNo necesitamos significado
We're just out here having funSolo estamos aquí afuera divirtiéndonos
Don't catch no feelingsNo nos involucramos sentimentalmente
Don't spoil the eveningNo arruines la noche
We're just out here having funSolo estamos aquí afuera divirtiéndonos
Fun, fun, funDiversión, diversión, diversión
Just out here having funSimplemente aquí afuera divirtiéndonos
I don't need to meet your mamaNo necesito conocer a tu mamá
Ain't asking you to cut a keyNo te pido que cortes una llave
Shouldn't have to hold your handNo debería tener que tomarte de la mano
You shouldn't be dependent on meNo deberías depender de mí
And don't go telling all your friendsY no vayas contándoselo a todos tus amigos
It's just a little legal ruseEs solo un pequeño truco legal
Find some liberationEncuentra algo de liberación
And maybe I can be your museY tal vez pueda ser tu musa
And you can say that I'm a divaY puedes decir que soy una diva
Honey, don't try me, I will read yaCariño, no me provoques, te leeré
Don't need to say that I'm the oneNo necesitas decir que soy la única
I don't wanna be the oneNo quiero ser la única
If you can do it, so can ISi puedes hacerlo, yo también
I know it's just your chat-up lineSé que es solo tu frase de conquista
Don't need to say that I'm the oneNo necesitas decir que soy la única
I don't wanna be the oneNo quiero ser la única
We don't catch no feelingsNo nos involucramos sentimentalmente
Don't need no meaningNo necesitamos significado
We're just out here having funSolo estamos aquí afuera divirtiéndonos
Don't catch no feelingsNo nos involucramos sentimentalmente
Don't spoil the eveningNo arruines la noche
We're just out here having funSolo estamos aquí afuera divirtiéndonos
Fun, fun, funDiversión, diversión, diversión
Just out here having funSimplemente aquí afuera divirtiéndonos
How about we don't make no¿Qué tal si no hacemos
Promises? No, noPromesas? No, no
Let's just keep it simpleMantengámoslo simple
Don't worry 'bout tomorrowNo te preocupes por mañana
Said I wanna keep it simpleDije que quiero mantenerlo simple
Don't worry 'bout tomorrowNo te preocupes por mañana
I don't need your promisesNo necesito tus promesas
Baby that's just how it isAsí es como es
We don't catch no feelingsNo nos involucramos sentimentalmente
Don't need no meaningNo necesitamos significado
We're just out here having funSolo estamos aquí afuera divirtiéndonos
Don't catch no feelingsNo nos involucramos sentimentalmente
Don't spoil the eveningNo arruines la noche
We're just out here having funSolo estamos aquí afuera divirtiéndonos
Fun, fun, funDiversión, diversión, diversión
Just out here having funSimplemente aquí afuera divirtiéndonos