Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I don't want to know,No quiero saber,
What you're thinking.Lo que estás pensando.
I don't care; I don't even care, even care.No me importa; ni me importa, ni me importa.
I don't want to know; I don't want to know.No quiero saber; no quiero saber.
I don't want to see; I don't want to see.No quiero ver; no quiero ver.
No one wants to fear; no one wants to fear,Nadie quiere temer; nadie quiere temer,
Anything, anything...Nada, nada...
I'm left wondering,Me quedo preguntándome,
Was there any pain at all,¿Hubo algún dolor en absoluto,
In my eyes?En mis ojos?
And I see and I see,Y veo y veo,
Where we're going, where we're going,A dónde vamos, a dónde vamos,
But she's the only one for me.Pero ella es la única para mí.
The meaning of this life,El significado de esta vida,
Tells me I'm wrong,Me dice que estoy equivocado,
When I'm having trouble letting go,Cuando tengo problemas para soltar,
'Cause everywhere I turn, I think I see,Porque en todas partes donde miro, creo ver,
You, but you're not there.A ti, pero no estás ahí.
Nothing makes sense anymore,Nada tiene sentido ya,
'Cause no prayer I pray can bring you back to me.Porque ninguna oración que rece puede traerte de vuelta a mí.
I don't want to know,No quiero saber,
What you're thinking,Lo que estás pensando,
'Cause I'm not, as strong as you.Porque no soy tan fuerte como tú.
I belong listening to your voice,Pertenezco escuchando tu voz,
As soft as an angel's,Tan suave como la de un ángel,
Whispering, into my ears of pain,Susurrando en mis oídos de dolor,
'Cause I'm already listening for the words you say.Porque ya estoy escuchando las palabras que dices.
No, I'm not going away;No, no me iré;
You cannot be that far away.No puedes estar tan lejos.
Well I'm left wondering,Y me quedo preguntándome,
Was there any pain at all,¿Hubo algún dolor en absoluto,
And how I'd get this far away?Y cómo llegué tan lejos?
And I see, and I see,Y veo, y veo,
Where we're going, where we're going,A dónde vamos, a dónde vamos,
But she's the only one for me.Pero ella es la única para mí.