Paroles de 'Tatua Meu Nome' par SCAR

アテ パレセ ケト ウ サビア
Até parece que tu não sabia
ダ エンボスカダ ケ エラ
Da emboscada que eu era
クアンド キス セル メウ
Quando quis ser meu

オ メウ フォルマト ムダ トド ディア
O meu formato muda todo dia
アインダ ノ コネシ ウン
Ainda não conheci um
ケ ジャ メ エンテンデウ
Que já me entendeu

ペルソナリダデス エウ タンホ マイス デ ウン ミリャン
Personalidades, eu tenho mais de um milhão
パラ テ コンベンセウ
Para te convencer
エ シント ケ セ サベ ケ セ メ ディシャル アゴラ
E sinto que cê sabe que se me deixar agora
バイ セ アリペンデウ
Vai se arrepender

ヴェン ヴィヴェル エサ ロウクラ コミゴ
Vem viver essa loucura comigo
ペルデウ トド オ ジウゾ
Perder todo o juízo
セン ヴォルタ アトラス
Sem voltar atrás

エ タトア オ メウ ノメ ノ コルポ
E tatua o meu nome no corpo
コモ オス グランデス モメントス
Como os grandes momentos
ダ メンテ ノ サエン
Da mente não saem

エ セン ロウパ ア ゲンテ カンタ エセ イノ
E sem roupa a gente canta esse hino
ベベンド エ ソリンド
Bebendo e sorrindo
セン テル アマニャ
Sem ter amanhã

マス セ ウン ディア ヴォセ ペディル ア コンタ
Mas se um dia você pedir a conta
エ エウ デル プレジゾ
E eu der prejuízo
ナオ ヴォ エスタ マイス ラ
Não vou estar mais lá

エウ ヴォ トカス アス コルダス ド テウ コルポ
Eu vou tocar as cordas do teu corpo
エ テ モストラ ケ ノス ポデモス セル
E te mostrar que nós podemos ser
ベン マイス ケ ウン ヒト
Bem mais que um hit

エ ネッサ ダンサ セウ ベイジョ ゴストソ
E nessa dança seu beijo gostoso
メ モストラ ケ プラ ヴィヴェル
Me mostra que pra viver
ナオ エシステム リミテス
Não existem limites

ヴェン ヴィヴェル エサ ロウクラ コミゴ
Vem viver essa loucura comigo
ペルデウ トド オ ジウゾ
Perder todo o juízo
セン ヴォルタ アトラス
Sem voltar atrás

エ タトア オ メウ ノメ ノ コルポ
E tatua o meu nome no corpo
コモ オス グランデス モメントス
Como os grandes momentos
ダ メンテ ノ サエン
Da mente não saem

エ セン ロウパ ア ゲンテ カンタ エセ イノ
E sem roupa a gente canta esse hino
ベベンド エ ソリンド
Bebendo e sorrindo
セン テル アマニャ
Sem ter amanhã

マス セ ウン ディア ヴォセ ペディル ア コンタ
Mas se um dia você pedir a conta
エ エウ デル プレジゾ
E eu der prejuízo
ナオ ヴォ エスタ マイス ラ
Não vou estar mais lá

ソモス マイス ケ ウン パル
Somos mais que um par
アテ ケ セ プロヴェ オ コントラリオ
Até que se prove o contrário
ベイビー ベイビー エウ ヴォ テ アマル
Baby, baby, eu vou te amar

ソ ナオ メ アプェルタ
Só não me aperta
セ ナオ エスカポ エントレ オス セウス デデウス
Se não escapo entre os seus dedos
エ ドウ トラバリオ プラ ヴォセ メ アシャル
E dou trabalho pra você me achar

ウン コミゴ
Hum, comigo

ヴェン ヴィヴェル エサ ロウクラ コミゴ
Vem viver essa loucura comigo
ペルデウ トド オ ジウゾ
Perder todo o juízo
セン ヴォルタ アトラス
Sem voltar atrás

エ タトア オ メウ ノメ ノ コルポ
E tatua o meu nome no corpo
コモ オス グランデス モメントス
Como os grandes momentos
ダ メンテ ノ サエン
Da mente não saem

エ セン ロウパ ア ゲンテ カンタ エセ イノ
E sem roupa a gente canta esse hino
ベベンド エ ソリンド
Bebendo e sorrindo
セン テル アマニャ
Sem ter amanhã

マス セ ウン ディア ヴォセ ペディル ア コンタ
Mas se um dia você pedir a conta
エ エウ デル プレジゾ
E eu der prejuízo
ナオ ヴォ エスタ マイス ラ
Não vou estar mais lá