Paroles de 'Sorry, Heart' par NCT Dream

왜 이리도 쉽게 토라지는지?
wae irido swipge torajineunji?
내 맘이 자가서 너무 한심하지?
nae mami jagaseo neomu hansimhaji?
Don't go, 좀 심했던 걸 알아
Don't go, jom simhaetdeon geol ara
또 후회 가득인 날 용서할 수 있니
tto huhoe gadeugin nal yongseohal su inni

어떻게 널 볼까?
eotteoke neol bolkka?
밤새 뒤척인 맘의 조각들
bamsae dwicheogin mamui jogakdeul
반짝이지 않아
banjjagiji ana
난 알고 있는데 내가 할 수 있는 건
nan algo inneunde naega hal su inneun geon
I'm sorry, 그 말뿐이란 걸
I'm sorry, geu malppuniran geol

Tell me, why I let you down?
Tell me, why I let you down?
Any chance I get, I'm breaking down
Any chance I get, I'm breaking down
잘못인 걸 다 아는데, 왜 힘든 걸까?
jalmosin geol da aneunde, wae himdeun geolkka?
To tell you that I'm sorry, heart
To tell you that I'm sorry, heart

나-나-나, ooh-ooh
na-na-na, ooh-ooh
ooh-ooh, hmm-hmm
ooh-ooh, hmm-hmm
나-나-나 ooh-ooh
na-na-na ooh-ooh
ooh-ooh, hmm-hmm
ooh-ooh, hmm-hmm

넌 항상 내 곁에 있을 거란
neon hangsang nae gyeotе isseul georan
그런 내 욕심이 너를
geurеon nae yoksimi neoreul
지치게 만든 걸까
jichige mandeun geolkka

고운 체를 걸러
goun chereul geolleo
적당한 단어만 찾고 있어 (yeah-eh-eh-eh)
jeokdanghan daneoman chatgo isseo (yeah-eh-eh-eh)
복잡한 핑계의 말 (ooh-ooh)
bokjapan pinggyeui mal (ooh-ooh)

난 알고 있잖아
nan algo itjana
내가 해야 하는 건
naega haeya haneun geon
I'm sorry (sorry), 그 말뿐이란 걸
I'm sorry (sorry), geu malppuniran geol
(내겐 그 말뿐이란 걸)
(naegen geu malppuniran geol)

Tell me, why I (tell me why I)
Tell me, why I (tell me why I)
Let you down? (let you down)
Let you down? (let you down)
Any chance I get, I'm (yeah-eh)
Any chance I get, I'm (yeah-eh)

Breaking down (breaking down, breaking down, yeah)
Breaking down (breaking down, breaking down, yeah)
잘못인 걸 다 아는데 (아는데)
jalmosin geol da aneunde (aneunde)
왜 힘든 걸까?
wae himdeun geolkka?
To tell you that I'm sorry, heart
To tell you that I'm sorry, heart

Na-na-na, ooh-ooh
Na-na-na, ooh-ooh
Ooh-ooh, hmm-hmm (tell you that I'm sorry)
Ooh-ooh, hmm-hmm (tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh
Na-na-na, ooh-ooh
Ooh-ooh, hmm-hmm (hmm)
Ooh-ooh, hmm-hmm (hmm)

Sorry if I'm too much
Sorry if I'm too much
Sorry if it's too fast
Sorry if it's too fast
Sorry I'm not holding back (ooh-ooh-ooh-ooh)
Sorry I'm not holding back (ooh-ooh-ooh-ooh)

Tell me, why I (why I, I, I)
Tell me, why I (why I, I, I)
Let you down? (let you down?)
Let you down? (let you down?)
Any chance I get (oh-oh)
Any chance I get (oh-oh)
I'm breaking down (breaking do-o-own)
I'm breaking down (breaking do-o-own)

잘못인 걸 다 아는데 (아는데, eh)
jalmosin geol da aneunde (aneunde, eh)
왜 힘든 걸까? (so hard)
wae himdeun geolkka? (so hard)
To tell you that I'm sorry, heart (that I'm sorry, heart)
To tell you that I'm sorry, heart (that I'm sorry, heart)

Na-na-na, ooh-ooh
Na-na-na, ooh-ooh
Oh-ooh, hmm-hmm (tell you that I'm sorry)
Oh-ooh, hmm-hmm (tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh
Na-na-na, ooh-ooh
Ooh-ooh, hmm-hmm (tell you that I'm sorry, heart)
Ooh-ooh, hmm-hmm (tell you that I'm sorry, heart)

Na-na-na, ooh-ooh
Na-na-na, ooh-ooh
Ooh-ooh, hmm-hmm (tell ya, tell ya)
Ooh-ooh, hmm-hmm (tell ya, tell ya)
Na-na-na, ooh-ooh
Na-na-na, ooh-ooh
Ooh-ooh, hmm-hmm
Ooh-ooh, hmm-hmm