Paroles de 'Jikan yo Tomare' par Itazura na Kiss

きみとすごすとき あっというま
Kimi to sugosu toki atto iuma
きづけばでとは もうしゅうばん
Kidzukeba de to wa mou shuuban
はなれたくない かえりたくない
Hanaretakunai kaeritakunai
ときをとめて ずっといっしょにいたい
Toki wo tomete zutto isshoni itai

てれかくしなせりふも
Terekakushi na serifu mo
みつめあうしゅんかんも
Mitsumeau shunkan mo
あなたといるじかんも
Anata to iru jikan mo
たりないけど
Tarinai kedo
さいしゅうでんしゃみおくる
Saishuu densha miokuru
までにぎりしめてくれたて
Made nigiri shimete kureta te
さりげないやさしさがうれしいよ
Sarigenai yasashisa ga ureshii yo

おとぎばなし なら
Otogibanashi nara
すぐにあなたのいるあすへゆけるのに
Sugu ni anata no iru asu e yukeru no ni

Everytime, everyday, everything
Everytime, everyday, everything
ことばにしなくても
Kotoba ni shinakute mo
あなたはわたしのとくべつなばしょ
Anata wa watashi no tokubetsu na basho
もしもたったひとつねがいがかなうなら
Moshi mo tatta hitotsu negai ga kanau nara
ふたりだけのじかんをかみさまとめて
Futari dake no jikan wo kamisama tomete

じかんよとまれ このまま
Jikan yo tomare kono mama
ぼくのたったひとつのわがまま
Boku no tatta hitotsu no waga mama
だけどそれはかなわない
Dakedo sore wa kanawanai
このもどかしさつたえたいよ
Kono modo kashisa tsutaetai yo
いちにちたったにじゅうよんじかん
Ichi nichi tatta nijuu-yon jikan
たりないあとひゃっくじかん
Tarinai ato hyakku jikan
それだけあれ もっともっと
Sore dake are motto motto
みつけるよ きみのいいとこ
Mitsukeru yo kimi no ii toko

こんどはいつあえるの
Kondo wa itsu aeru no?
なんどもいったらしつこくおもわれそう
Nando mo ittara shitsukoku omowaresou
ふあんときぼうはんぶんずつ
Fuan to kibou hanbun zutsu
このおもいはかわらないたぶんずっと
Kono omoi wa kawaranai tabun zutto
きみはぼくをどうおもっているのか
Kimi wa boku wo dou omotteiru no ka?

Everytime, Everyday, Everything
Everytime, Everyday, Everything
こいしいぬくもりと
Koishii nukumori to
ことばにならないこころのこえを
Kotoba ni naranai kokoro no koe wo
これからはすなおにつたえてみせるから
Korekara wa sunao ni tsutaete miseru kara
うごきはじめたときをかみさまとめて
Ugoki hajime ta toki wo kamisama tomete
わがままでいいの
Waga mama de ii no
かえしたくないといってよ
Kaeshita kunai to itte yo
あなたがわたしをのぞむのなら
Anata ga watashi wo nozomu no nara
まよわずにこころにはなをそえるよ
Mayowazu ni kokoro ni hana wo soeru yo

Everytime, Everyday, Everything
Everytime, Everyday, Everything
ことばにしなくても
Kotoba ni shinakutemo
あなたはわたしのとくべつなばしょ
Anata wa watashi no tokubetsu na basho
もしもたったひとつねがいがかなうなら
Moshi mo tatta hitotsu negai ga kanau nara
ふたりだけのじかんをかみさまとめて
Futari dake no jikan wo kamisama tomete

Everytime, Everyday, Everything
Everytime, Everyday, Everything
もしはなれてもぼくがつなぎとめるよ
Moshi hanarete mo boku ga tsunagi tomeru yo
あなたはわたしのとくべつなひと
Anata wa watashi no tokubetsu na hito
Everytime everyday everything
Everytime everyday everything
しんじるよ ときがとまらなくても
Shinjiru yo toki ga tomara nakute mo
うんめいならいつだってめぐりあえるよね
Unmei nara itsu datte meguri aeru yo ne?

うんめいならぼくたちはめぐりあえるよね
Unmei nara bokutachi wa meguri aeru yo ne?