Paroles de 'Srita Kamala' par Bhajan

Srita Kamala est une chanson de Bhajan dont les paroles ont été innombrablement recherchées, c'est pourquoi nous avons décidé qu'elle méritait sa place sur ce site web, avec beaucoup d'autres paroles de chansons que les internautes souhaitent connaître.

S'rîta Kamala

by S'rî Jayadeva Gosvâmî

(1)

s'rita-kamalâkuca-mandala (he)
His feet marked with a lotus.

dhrita-kundala (e)
see His earrings!

dhrita-kundala kalita-lalita-vanamâlâ
See His earrings and His garland of forest flowers !

jayajaya deva hare, jayajaya deva hare,
Glories, Glories, to Lord Hari.

(2)

dina-mani-mandala-mandana (he)
His face shines like the disc of the sun.

bhava-khandana (e)
His love drives away.

bhava-khandana muni-jana-mânasa-hamsa
His love drives away, bringing peace to the swanlike sage.

jayajaya deva hare, jayajaya deva hare,
Glories, Glories, to Lord Hari.

(3)


kâliya-visadhara-gañjana (he)
Kâliya the serpent He destroyed.

jana-rañjana (e)
The beloved of all.

jana-rañjana yadu-kula-nalina-dines'a
The beloved of all, is the sun of the Yadu galaxy.

jayajaya deva hare, jayajaya deva hare,
Glories, Glories, to Lord Hari.

(4)

madhu-mura-naraka-vinâs'ana (he)
Madhu, Mura, Naraka He defeated.

garudâsana (e)
On the back of Garuda!

garudâsana sura-kula-keli-nidâna
From Garuda, He brings all the virtuous the joy.

jayajaya deva hare, jayajaya deva hare,
Glories, Glories, to Lord Hari.

(5)

amala-kamala-dala-locana (he)
Clear as lotus petals are His eyes.

bhava-mocana (e)
His love liberates!

bhava-mocana tribhuvana-bhuvana-nidhâna
His love liberates; the three worlds He keeps in His hand.

jayajaya deva hare, jayajaya deva hare,
Glories, Glories, to Lord Hari.

(6)

janaka-a-sutâ-krita-bhûshana (he)
Of Janaka's sons He is the gem.


jita-dûshana (e)
Defeating all sin!

jita-dûshana samara-s'amita-das'akantha
Defeating all sin He fought, finished ten-head Râvana.

jayajaya deva hare, jayajaya deva hare,
Glories, Glories, to Lord Hari.

(7)

abhinava-jaladhara-sundara (he)
Like a monsoon cloud the color of His skin.

dhrita-mandara (e)
How He lifted the hill!

dhrta-mandara s'rî-mukhacandra-cakora
How he lifted the hill! Moonface charming the sweet bird Râdhâ.

jayajaya deva hare, jayajaya deva hare,
Glories, Glories, to Lord Hari.

(8)

tava-caranam pranata vayam (he)
At Your Lotus feet I throw myself down.

iti bhâvaya (e)
Have mercy on me.

iti bhâvaya kuru kus'alam pranateshu
Have mercy on me, blessing of the Kuru dynasty.

jayajaya deva hare, jayajaya deva hare,
Glories, Glories, to Lord Hari.

(9)


s'ri-jayadeva-kaver idam (he)
Jayadeva wrote this for You.

kurute mudam (e)
Devoted to You.

kurute mudam mangalam ujjvala-gîtam
Devoted to You, favoring You with this shining song.

jayajaya deva hare, jayajaya deva hare,
Glories, Glories, to Lord Hari.

Quand on aime vraiment une chanson, comme cela pourrait être votre cas avec Srita Kamala de Bhajan, on souhaite pouvoir la chanter en connaissant bien les paroles.

Savoir ce que disent les paroles de Srita Kamala nous permet de mettre plus de sentiment dans l'interprétation.

Si votre motivation pour avoir recherché les paroles de la chanson Srita Kamala était que vous l'adorez, nous espérons que vous pourrez profiter de la chanter.

Une raison très courante de rechercher les paroles de Srita Kamala est le fait de vouloir bien les connaître parce qu'elles nous font penser à une personne ou une situation spéciale.

Dans le cas où votre recherche des paroles de la chanson Srita Kamala de Bhajan est parce qu'elle vous fait penser à quelqu'un en particulier, nous vous proposons de la lui dédier d'une manière ou d'une autre, par exemple en lui envoyant le lien de ce site web, il comprendra sûrement l'allusion.

Vous vous disputez avec votre partenaire parce que vous comprenez des choses différentes en écoutant Srita Kamala ? Avoir sous la main les paroles de la chanson Srita Kamala de Bhajan peut régler de nombreux différends, et nous l'espérons ainsi.

Il est important de noter que Bhajan, lors des concerts en direct, n'a pas toujours été ou ne sera pas toujours fidèle aux paroles de la chanson Srita Kamala... Il est donc préférable de se concentrer sur ce que dit la chanson Srita Kamala sur le disque.

Nous espérons vous avoir aidé avec les paroles de la chanson Srita Kamala de Bhajan.

Sur cette page, vous avez à votre disposition des centaines de paroles de chansons, comme Srita Kamala de Bhajan.