Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Certified qualityCalidad certificada
A dat di gyaldem need and dem cry fi everyday without apologyEso es lo que las chicas necesitan y lloran por ello todos los días sin disculpas
Buck dem di right way, dat a my policyDales el camino correcto, esa es mi política
Sean da Paul 'longside BeyoncéSean Paul junto a Beyoncé
Now hear what di man sehAhora escucha lo que dice el hombre
Dis a dutty yeah, dutty yoEsto es sucio, sí, sucio, yo
Dutty yeah, dutty yoSucio, sí, sucio, yo
Beyoncé, sing it now, yaBeyoncé, cántalo ahora, ya
Baby boy, you stay on my mind, fulfill my fantasiesNiño bonito, estás en mi mente, cumples mis fantasías
(Come on, girl, tell me how you feel)(Vamos, chica, dime cómo te sientes)
I think about you all the time, I see you in my dreamsPienso en ti todo el tiempo, te veo en mis sueños
(Yuh done know di love is real, I see you in my dreams)(Sabes que el amor es real, te veo en mis sueños)
Baby boy, not a day goes by without my fantasiesNiño bonito, no pasa un día sin mis fantasías
(Come on, girl, tell me what's the deal)(Vamos, chica, dime cuál es el trato)
I think about you all the time, I see you in my dreamsPienso en ti todo el tiempo, te veo en mis sueños
(Yuh done know di love is real, I see you in my dreams)(Sabes que el amor es real, te veo en mis sueños)
Ah, oh, my baby's fly, baby, oh (yeah, yeah, oh, na, na, na)Ah, oh, mi bebé es genial, bebé, oh (sí, sí, oh, na, na, na)
Yes, no, hurt me so good, baby, oh (this hot, oh, na, na, na)Sí, no, me duele tan bien, bebé, oh (esto está caliente, oh, na, na, na)
I'm so wrapped up in your love, let me go (uh, yo, oh, na, na, na)Estoy tan envuelto en tu amor, déjame ir (uh, yo, oh, na, na, na)
Let me breathe (yo, yo), stay out my fantasies (yo, yo, alright, oh, na, na, na)Déjame respirar (yo, yo), mantente fuera de mis fantasías (yo, yo, está bien, oh, na, na, na)
Well, woman a ready fi gimme di ting, deh ready fi really get it liveBueno, mujer está lista para darme lo que quiero, lista para hacerlo en vivo
Tellin' mi all about di tings weh you ah fantasizeContándome todo sobre las cosas que fantasizas
I know yuh dig di way mi step, di way mi mek mi strideSé que te gusta la forma en que camino, la forma en que me muevo
Follow yuh feelings, baby girl, because they cannot be deniedSigue tus sentimientos, chica, porque no se pueden negar
Come get mi inna di night and mek wi get it amplifiedVen a buscarme en la noche y hagamos que se amplifique
I nuh quick fi run di ship, mi nah go slip, mi nah go slideNo soy rápido para correr el barco, no voy a resbalar, no voy a caer
In odda words, yuh love I got to get well certifiedEn otras palabras, tu amor tengo que certificarlo bien
Fi give yuh di tuffest longest type of ride, girlPara darte el viaje más duro y largo, chica
Baby boy, you stay on my mind, fulfill my fantasiesNiño bonito, estás en mi mente, cumples mis fantasías
(Come on, girl, tell me how you feel, fulfill my fantasies)(Vamos, chica, dime cómo te sientes, cumple mis fantasías)
I think about you all the time (oh), I see you in my dreamsPienso en ti todo el tiempo (oh), te veo en mis sueños
(Yuh done know di love is real, I see you in my dreams)(Sabes que el amor es real, te veo en mis sueños)
Baby boy, not a day goes by without my fantasiesNiño bonito, no pasa un día sin mis fantasías
(Come on, girl, tell me what's the deal, by, by, by, by)(Vamos, chica, dime cuál es el trato, por, por, por, por)
I think about you all the time, I see you in my dreamsPienso en ti todo el tiempo, te veo en mis sueños
(Yuh done know di love is real, I see you in my dreams)(Sabes que el amor es real, te veo en mis sueños)
Picture us dancin' real close in a darkImagina que bailamos bien cerca en un rincón oscuro
Dark corner of a basement party (oh, na, na, na)Rincón oscuro de una fiesta en el sótano (oh, na, na, na)
Every time I close my eyesCada vez que cierro los ojos
It's like everyone left, but you and me (oh, na, na, na)Es como si todos se fueran, solo tú y yo (oh, na, na, na)
In our own little world, the music is the SunEn nuestro propio pequeño mundo, la música es el sol
The dancefloor becomes the sea (a wi done, girl, oh, na, na, na)La pista de baile se convierte en el mar (ya lo hicimos, chica, oh, na, na, na)
Feels like true paradise to me, yeah (introverted, oh, na, na, na)Se siente como un verdadero paraíso para mí, sí (introvertido, oh, na, na, na)
Baby boy, you stay on my mind, fulfill my fantasiesNiño bonito, estás en mi mente, cumples mis fantasías
(Come on, girl, tell me how you feel)(Vamos, chica, dime cómo te sientes)
I think about you all the time, I see you in my dreamsPienso en ti todo el tiempo, te veo en mis sueños
(Yuh done know di love is real, I see you in my dreams)(Sabes que el amor es real, te veo en mis sueños)
Baby boy, not a day goes by without my fantasiesNiño bonito, no pasa un día sin mis fantasías
(Come on, girl, tell me what's the deal, by, by, by, by)(Vamos, chica, dime cuál es el trato, por, por, por, por)
I think about you all the time (oh), I see you in my dreamsPienso en ti todo el tiempo (oh), te veo en mis sueños
(Yuh done know di love is real, I see you in my dreams)(Sabes que el amor es real, te veo en mis sueños)
Baby boy, you stay on my mind (yo, yo, B)Niño bonito, estás en mi mente (yo, yo, B)
Baby boy, you are so damn fine (yeah, yeah, girl)Niño bonito, eres tan increíble (sí, sí, chica)
Baby boy, won't you be mine? (Yo, yo, B)Niño bonito, ¿no quieres ser mío? (Yo, yo, B)
Baby boy, let's conceive an angelNiño bonito, vamos a concebir un ángel
Baby boy, you stay on my mind (yo, yo, B, oh)Niño bonito, estás en mi mente (yo, yo, B, oh)
Baby boy, you are so damn fine (yeah, yeah, girl, oh)Niño bonito, eres tan increíble (sí, sí, chica, oh)
Baby boy, won't you be mine? (Yo, yo, B, oh)Niño bonito, ¿no quieres ser mío? (Yo, yo, B, oh)
Baby boy, let's conceive an angelNiño bonito, vamos a concebir un ángel
Di world is a drop top, girlEl mundo es un convertible, chica
Mi and yuh together is a wrap, dat, girlYo y tú juntos es un hecho, eso, chica
Drive 'round di town inna yuh drop top, girlConduciendo por la ciudad en tu convertible, chica
Yuh nuh stop shop, girlNo te detengas, chica
Likkle more di Dutty waan rock dat worldUn poco más, el sucio quiere sacudir ese mundo
It's a drop top, girlEs un convertible, chica
Mi and yuh together is a wrap, dat, girlYo y tú juntos es un hecho, eso, chica
Drive 'round di town inna yuh drop top, girlConduciendo por la ciudad en tu convertible, chica
Yuh nuh stop shop, girlNo te detengas, chica
Likkle more di Dutty waan rock dat world (oh, na, na, na)Un poco más, el sucio quiere sacudir ese mundo (oh, na, na, na)
Baby boy, you stay on my mind, fulfill my fantasiesNiño bonito, estás en mi mente, cumples mis fantasías
(Come on, girl, tell me how you feel, oh, na, na, na)(Vamos, chica, dime cómo te sientes, oh, na, na, na)
I think about you all the time, I see you in my dreamsPienso en ti todo el tiempo, te veo en mis sueños
(Yuh done know di love is real, I see you in my dreams, oh, na, na, na)(Sabes que el amor es real, te veo en mis sueños, oh, na, na, na)
Baby boy, not a day goes by without my fantasies (ah)Niño bonito, no pasa un día sin mis fantasías (ah)
(Come on, girl, tell me what's the deal, oh, na, na, na)(Vamos, chica, dime cuál es el trato, oh, na, na, na)
I think about you all the time, I see you in my dreamsPienso en ti todo el tiempo, te veo en mis sueños
(Yuh done know di love is real, I see you in my dreams)(Sabes que el amor es real, te veo en mis sueños)
B stepping in hotter this year (hotter, hotter under ya)B entrando más caliente este año (más caliente, más caliente bajo ti)
B stepping in hotter this year (hotter, hotter under ya)B entrando más caliente este año (más caliente, más caliente bajo ti)
I know you gon' like itSé que te va a gustar
I know you gon' like itSé que te va a gustar
I'm stepping up hotter this year (hotter, hotter under ya)Estoy subiendo más caliente este año (más caliente, más caliente bajo ti)
I'm stepping up hotter this year (hotter, hotter under ya)Estoy subiendo más caliente este año (más caliente, más caliente bajo ti)
So don't you fight itAsí que no te resistas
So don't you fight itAsí que no te resistas