Paroles de 'El diccionario' par Alfredo Zitarrosa

Sur notre site web, nous avons les paroles complètes de la chanson El diccionario que vous recherchiez.

Si vous avez longtemps cherché les paroles de la chanson El diccionario de Alfredo Zitarrosa, commencez à échauffer votre voix, car vous ne pourrez pas arrêter de la chanter.

Vous adorez la chanson El diccionario ? Vous ne comprenez pas tout à fait ce qu'elle dit ? Besoin des paroles de El diccionario de Alfredo Zitarrosa ? Vous êtes au lieu qui a les réponses à vos désirs.

(Milonga)*

¡Qué mala suerte tienen los que quisieran,
que el hombre por lenguaje se dividiera!
Cuando el hombre comprende sus intereses
el planeta se achica y su idioma crece.
Nadie me diga que en tantos viajes
tuve problemas con mi mensaje,
los pueblos más lejanos en el paisaje
sueñan, viven y luchan en mi lenguaje.

¡Qué mala suerte tienen los que quisieran,
que los pueblos del mundo no se entendieran!
Cuando en Chile el fascismo reía en inglés
en español lloraba más de un francés.**
Bravos lingüistas del diccionario
vayan juntando vocabulario
que ha de llegar el día, si es necesario,
en que se hable un lenguaje interplanetario.


* Alfredo Zitarrosa la canta por son guajiro.
** Alfredo Zitarrosa en lugar de estos dos versos, repite "Cuando el hombre comprende sus intereses / el planeta se achica y su idioma crece".

La raison la plus courante de vouloir connaître les paroles de El diccionario est que vous l'aimez beaucoup. Évident, n'est-ce pas ?

Savoir ce que disent les paroles de El diccionario nous permet de mettre plus de sentiment dans l'interprétation.

Sentez-vous comme une star en chantant la chanson El diccionario de Alfredo Zitarrosa, même si votre public n'est que vos deux chats.

Une raison très courante de rechercher les paroles de El diccionario est le fait de vouloir bien les connaître parce qu'elles nous font penser à une personne ou une situation spéciale.

Dans le cas où votre recherche des paroles de la chanson El diccionario de Alfredo Zitarrosa est parce qu'elle vous fait penser à quelqu'un en particulier, nous vous proposons de la lui dédier d'une manière ou d'une autre, par exemple en lui envoyant le lien de ce site web, il comprendra sûrement l'allusion.

Ce qui arrive plus souvent que nous le pensons est que les gens recherchent les paroles de El diccionario parce qu'il y a un mot dans la chanson qu'ils ne comprennent pas bien et veulent s'assurer de ce qu'il dit.

Vous vous disputez avec votre partenaire parce que vous comprenez des choses différentes en écoutant El diccionario ? Avoir sous la main les paroles de la chanson El diccionario de Alfredo Zitarrosa peut régler de nombreux différends, et nous l'espérons ainsi.

Nous espérons vous avoir aidé avec les paroles de la chanson El diccionario de Alfredo Zitarrosa.

Apprenez les paroles des chansons que vous aimez, comme El diccionario de Alfredo Zitarrosa, que ce soit pour les chanter sous la douche, faire vos propres covers, les dédier à quelqu'un ou gagner un pari.