Paroles de ' Onigiri (translation) ' par Ah! Megami-Sama (Oh! My Goddess)

Vous voulez connaître les paroles de Onigiri (translation) de Ah! Megami-Sama (Oh! My Goddess) ? Vous êtes au bon endroit.

When I open the lid of my electric rice cooker,
a strange world of white floats inside.

In my hands, some salt and a hot-hot meal,
wrapped up with love.

Seasoning Soy preserves Kelp Pickled plum
Cod roe Which which which should I pick,
I wonder... for today's filling?
I end up getting perplexed.

(pack pack pack) Rice balls
Top quality I did my best rice ball,
nice ball, lovely ball, lucky ball
How about that delicious taste?

Running to the bookstore with some in a
handkerchief, I was enjoying sale day.

Nobody knows about my special seat,
atop the tree on the hill.

The two of them, searching for love
[1] It's thrilling, sometimes my heart beats faster
When I turn turn turn over the page the rice touches my mouth! [2]

(pack pack pack) Rice balls
Finished reading all by myself rice ball,
nice ball, lovely ball, lucky ball I want a wonderful love

(pack pack pack) Rice balls
A pledge made, just the two of us.
rice ball, nice ball, lovely ball,
lucky ball We want a wonderful love.

(pack pack pack) Rice balls Top quality
I did my best rice ball, nice ball, lovely ball,
lucky ball How about that delicious taste?

[1] "Futari" (the two of us) is the reading given for the kanji for "shujinkou-tachi" (the heroes/main characters of a story). So this indicates that the two people being talked about are the characters in the story Skuld is reading. ^_^ [2] In this case, "o-bentou" means those rice grains that stick to your mouth and refuse to leave. ^_^v

Il existe de nombreuses raisons de vouloir connaître les paroles de Onigiri (translation) de Ah! Megami-Sama (Oh! My Goddess).

Si votre motivation pour avoir recherché les paroles de la chanson Onigiri (translation) était que vous l'adorez, nous espérons que vous pourrez profiter de la chanter.

Ce qui arrive plus souvent que nous le pensons est que les gens recherchent les paroles de Onigiri (translation) parce qu'il y a un mot dans la chanson qu'ils ne comprennent pas bien et veulent s'assurer de ce qu'il dit.

Sur cette page, vous avez à votre disposition des centaines de paroles de chansons, comme Onigiri (translation) de Ah! Megami-Sama (Oh! My Goddess).

Rappelez-vous que lorsque vous avez besoin de connaître les paroles d'une chanson, vous pouvez toujours compter sur nous, comme cela vient de se produire avec les paroles de la chanson Onigiri (translation) de Ah! Megami-Sama (Oh! My Goddess).